Столетние “ворота товарищих по учёбе” показывают новый облик

　　Вчера, выпусники Шаньдунского университета перед ремонтированными воротами сняли фото на память. В этот день послеремонтированные “ворота товарищих по учёбе” снова встречаемся с горожанам. Как известно, “ворота товарищих по учёбе” является мемориальной аркой с китайской традицией, это ворота бывшего Цилу университета, которые строились жертвованием товарищев в 1924 году, до сегодняшнего дня уже почти сто лет. “ворота товарищих по учёбе”, как составляющая часть архитектурного ансамбля бывшего Цилу университета, теперь уже входили в список шаньдунского исторического отличного здания и третий ряд провинциальной охраны памятников материальной культуры.